El 27 de mayo se celebra en el Perú el día del idioma
nativo en reconocimiento a las lenguas originarias que son la base de nuestra
rica diversidad cultural. Esta conmemoración fue establecida durante el
gobierno de Juan Velasco Alvarado mediante el decreto ley 21156 el 27 de mayo
de 1975. De esta manera se promovió su aprendizaje en las escuelas públicas y
privadas con la intención de favorecer un diálogo intercultural en todo el
territorio nacional. El objetivo de celebrar este día es reconocer la pluriculturalidad del Perú, así como
revalorar las lenguas indígenas que durante siglos fueron ignoradas y
olvidadas.
“Yo hablo Kukama”
En julio del 2011 se promulga la Ley No. 29735 que
declara de interés nacional el uso,
preservación, desarrollo, recuperación, fomento y difusión de las lenguas
indígenas del Perú. En su artículo 12
señala: “Las lenguas son fundamento de la tradición oral y de la identidad
cultural. Constituyen el patrimonio inmaterial de los pueblos del Perú”. Desde
el año 2013 el Ministerio de Cultura viene impulsando la implementación de esta
ley junto con el Ministerio de Educación.
Actualmente en el
Perú existen 47 lenguas originarias habladas por 4 millones de habitantes, la
mayor diversidad de lenguas está en la Amazonía: 43 lenguas amazónicas y 4
lenguas andinas. Estas lenguas se encuentran en diferentes grados de vitalidad.
Hay lenguas que se encuentran en plena vitalidad como el awajun, shipibo,
secoya, ashaninka, quechua, kichwa, shawi, aimara, etc. Hay lenguas que se
encuentran en proceso de revitalización como por ejemplo el kukama kukamiria,
el shiwilu, el jacaru, el cauqui, etc.
Sin embargo, hay también lenguas que se encuentran en peligro de
desaparecer como por ejemplo el muniche, taushiro, etc.
"Hablando
Kichwa fortalecemos nuestra
identidad"
El Perú ha perdido
por lo menos 37 lenguas en los últimos siglos. En la actualidad 21 lenguas están en peligro de desaparecer.
Es muy importante
saber que:
Las lenguas indígenas no son dialectos. Son sistemas lingüísticos usados para comunicarse y que
pertenecen a un determinado pueblo.
Todas las lenguas son importantes sin importar cuántas
personas las hablen.
Hablar una lengua indígena no es obstáculo para aprender
otras lenguas
Los niños (as) logran mejores aprendizajes cuando los
profesores enseñan en la lengua materna de los niños.
Las lenguas indígenas habladas actualmente son la muestra
de la resistencia de los pueblos originarios.
Todas las lenguas indígenas peruanas son oficiales.
Constitución del Perú, Ley 29735-Ley Lenguas.
